Анатолий Осипов (anatolij_921) wrote,
Анатолий Осипов
anatolij_921

Category:

Особенности иностранных языков...

Надеюсь почитать ваши комментарии, не только на этот, но и на предыдущий "необычный пост"!))
Почему необычный - потому что эту тему я ещё не затрагивал... почти))

Сегодня я хочу поговорить о лингвистике. Или языкознании)) Кому, как больше нравится;)
Причем об одном интересном аспекте))

На Земле более 6000 языков и диалектов...
И, разумеется, что слова одного языка встречаются и в другом.
Заимствования нам не интересны. Во всяком случае, сегодня))

Бывает так, что слово из одного языка имеет совершенно другое значение у другого народа.
Причем и имена собственные и нарицательные.

По-сему, в рамках расширения нашего кругозора, я хочу, чтобы вы написали такие интересные слова;)
Победителя определим вместе!;)

Начну сам:
Насколько мне известно, в азербайджанских школах не изучают Гёте, потому что гёт означает жопа...
А в моём родном - марийском языке кока кола означает тётя умрёт!

Вот так, друзья мои))



А теперь - ваша очередь;)
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 23 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →